豪華客船が毎日のようにジョージタウンを訪れる
Gorgeous cruiser ships visit George Town every day
|
INDEX |
Cayman
Main |
George Town | Blow Holes |
water |
Stingray City |
豪華客船が毎日のようにジョージタウンを訪れる
Gorgeous cruiser ships visit George Town every day
| ハリケーンで頭を吹き飛ばされてしまっ
た椰子の木 Palm tree stripped off from the hurricanes  |
島のあちこちでこんな風景が見られまし
た Saw a lot of these everywhere in the island  |
| ”今度はハリケーンに倒されない建物を建てよう”ってことなのか
なぁ？海岸のホテルもほとんど可愛らしいコテージ風の者から高層ビルへと変貌しつつありました。 Slowgan to build stronger buildings against hurricane? Almost all of the seaside hotels were changing from cottage type to tall building complexes  |
お気に入りのバーから見た日没の風景 Sunset time....from our favorite bar by the sea  |
| 街の中心にあるバスターミナル The bus depot in central George Town  |
なんとほとんどのバスは日本からの中古
車！！ Most of the buses were used car from Japan!!  |
| 街の教会 A town church  |
”黒ひげ”ブランドのみやげ物屋さんの前にて In front of the "Blackbeard's" souvenir shop  |
| ジョージタウンの町並み（港の近く） George Town, near the port  |
スティングレイ・シティにちなんでエイの噴水 Yes, the fountain of Stingrays!  |
|
INDEX |
Cayman
Main |
George Town | Blow Holes |
water |
Stingray City |