ビールの味

ビールでも味が日本の物と微妙に違う。

デュッセルドルフ　ニッコホテルの１階にある日本料理店、ここはキリンビールが おいてあった。中瓶。

日本のビールの大瓶って、あれ日本だけ。世界は中瓶が 標準。

キリンビール飲んだら日本の味を思い出した。

ここでにぎり寿司を 食べた。２０００円くらいだったかな。

レジのお姉さんが日本人の顔つきなのに ドイツ語しか喋らなかったのが印象深い。

パリの地下鉄

馴れない土地で地下にもぐって移動すると方向が分からない。

土地感が無いのだから地下でも同じかな。

でも地下鉄路線図と町の地図は必携。 地下鉄の改札口は檻のように囲われていて、日本のように飛び越える事は不可能。 出口は一方向に開くゲートを出るだけ。

マドリッドの地下鉄

空いた時間帯には、車内で煙草を吸っていたりする。

入り口は改札が在ったが、出口はそのまま出るだけ。のんびりしている。

方向の前置詞

ｔｏ　と言って、２（ｔｗｏ）枚切符を渡され、

ｆｏｒと言って、４（ｆｏｕｒ）枚切符を渡され、

え〜とと考えて、８（ｅｉｇｈｔ）枚切符を渡され、

さ〜てと考えて、１３（サーティン）枚切符を渡された笑い話し知ってたんですが。

イギリスで地下鉄に乗りヒースロー空港へ行く時、

「Ｔｏ　ヒースロー空港」と言ってしまった。

切符売りのおばさんが「Ｔｗｏ？」と聞き返してくれて、「Ｏｎｅ」と訂正した。

一番上の「・・切符１枚。」は英語で「Ａ　ｔｉｃｋｅｔ　ｆｏｒ　○○．」 と言う。方向の前置詞はｆｏｒが正解なのだが、４枚と間違われるので、駅名だけ 言った方がよい。